{"id":34924,"date":"2026-05-19T15:42:48","date_gmt":"2026-05-19T13:42:48","guid":{"rendered":"https:\/\/naider.com\/naiderlab\/observatorio-de-la-sostenibilidad-de-vitoria-gasteiz-indicadores-urbanos-para-orientar-la-agenda-urbana-2030\/"},"modified":"2026-05-19T15:53:17","modified_gmt":"2026-05-19T13:53:17","slug":"observatorio-de-la-sostenibilidad-de-vitoria-gasteiz-indicadores-urbanos-para-orientar-la-agenda-urbana-2030","status":"publish","type":"naiderlab","link":"https:\/\/naider.com\/eu\/naiderlab\/esperientziak\/observatorio-de-la-sostenibilidad-de-vitoria-gasteiz-indicadores-urbanos-para-orientar-la-agenda-urbana-2030\/","title":{"rendered":"Gasteizko Jasangarritasunaren Behatokia: Hiri-adierazleak Gasteizko 2030 Hiri Agendari orientazioa emateko"},"content":{"rendered":"\n<p><a href=\"https:\/\/www.vitoria-gasteiz.org\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Gasteizko Udalak<\/a> <strong>Jasangarritasunaren Behatoki<\/strong> bat bultzatzen du, bere <a href=\"https:\/\/www.vitoria-gasteiz.org\/agenda-urbana\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">2030 Hiri Agendaren<\/a> esparruan erabakiak hartzeko jarraipen-tresna eta laguntza gisa. Proiektuak <strong>hiriaren bilakaerari buruzko informazio estrategikoa<\/strong> integratzen eta bistaratzen du, hiri-adierazleen sistema irisgarri, dinamiko eta eguneratuen bidez.<\/p>\n\n\n\n<p>NAIDERek Udala laguntzen du behatokiaren <strong>definizio metodologikoan<\/strong>, adierazleen sistemaren diseinuan eta <strong><a href=\"https:\/\/powerbi.microsoft.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Power BI<\/a> oinarritutako bisore interaktibo<\/strong> baten eraikuntzan, iraunkortasun urbanoa, trantsizioa ekologikoa, mugikortasuna, gizarte-kohesioa edo bizi-kalitatea bezalako gaiei buruzko datuak kontsultatu eta aztertzeko.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Observatorio de la Sostenibilidad de Vitoria-Gasteiz\" width=\"100%\" height=\"700\" src=\"https:\/\/app.powerbi.com\/view?r=eyJrIjoiMDM5Mjk1MGEtMjAwOS00NmU0LWJkODMtMzFlY2I3ZmM3ZjVkIiwidCI6IjMyNjZmOWM2LTdlMzAtNDQzYS1hMTI3LWFmOWExZjg1OTdmYiIsImMiOjl9\" frameborder=\"0\" allowFullScreen=\"true\" style=\"border:none;\"><\/iframe>\n\n\n\n<p>Abiapuntua Hiri Agenda <strong>tresna operatibo eta ebaluagarri<\/strong> bihurtzeko beharra da: aurrerapena neurtzeko, joerak identifikatzeko eta udal-plangintza ikuspegi transbertsaletik laguntzeko gai dena. Horretarako, hiriaren helburu estrategikoekin eta garapen urbano iraunkorrari lotutako <strong>Europako eta nazioarteko erreferentzia-markoekin<\/strong> lerrokatutako adierazleak hautatu eta egituratu dira.<\/p>\n\n\n\n<p>Bisoreak iturri ezberdinetatik datorren informazioa zentralizatzen du eta <strong>hiri-portaeraren irakurketa integratua<\/strong> eskaintzen du, kuadro de mando intuitibo eta bisualak erabilita. Tresnak udal-taldeen jarraipen teknikoa zein <strong>informazio garrantzitsuaren hedapen publikoa<\/strong> errazten du, herritarren eta lurraldeko beste eragile batzuentzat.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jasangarritasunaren Behatokia<\/strong> <strong>hiri-gobernantzan ezagutzaren azpiegitura<\/strong> gisa konfiguratzen da, erakunde-ahalmena indartuz datuak erabiltzeko politika publikoak planifikatzeko eta ebaluatzeko prozesuetan \u2014 erabakiak bideratzeko, jarduerak lehenesteko eta <strong>Gasteizko iraunkortasun-trantsizioari<\/strong> jarraipena egiteko oinarri sendo bat eskainiz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gasteizko Udalak Jasangarritasunaren Behatoki bat bultzatzen du, bere 2030 Hiri Agendaren esparruan erabakiak hartzeko jarraipen-tresna eta laguntza gisa. Proiektuak hiriaren bilakaerari buruzko informazio estrategikoa integratzen eta bistaratzen du, hiri-adierazleen sistema irisgarri, dinamiko eta eguneratuen bidez. NAIDERek Udala laguntzen du behatokiaren definizio metodologikoan, adierazleen sistemaren diseinuan eta Power BI oinarritutako bisore interaktibo baten eraikuntzan, iraunkortasun urbanoa,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":34790,"template":"","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"hashtag-lab":[5874,5873],"naiderlab_tag":[149,143],"naiderlab_category":[135],"ppma_author":[196],"class_list":["post-34924","naiderlab","type-naiderlab","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hashtag-lab-bisore-interaktiboa","hashtag-lab-hiri-gobernantza","naiderlab_tag-hirigintza-iraunkorra-eta-eko-hiria","naiderlab_tag-lurralde-estrategia-eta-gobernantza","naiderlab_category-esperientziak"],"taxonomy_info":{"hashtag-lab":[{"value":5874,"label":"Bisore interaktiboa"},{"value":5873,"label":"Hiri-gobernantza"}],"naiderlab_tag":[{"value":149,"label":"Hirigintza iraunkorra eta eko-hiria"},{"value":143,"label":"Lurralde-estrategia eta gobernantza"}],"naiderlab_category":[{"value":135,"label":"Esperientziak"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/naider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/observatorio.png",754,375,false],"author_info":{"display_name":"Naider","author_link":"https:\/\/naider.com\/eu\/author\/sirope-naid3r\/"},"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naider.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/naiderlab\/34924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naider.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/naiderlab"}],"about":[{"href":"https:\/\/naider.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/naiderlab"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naider.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naider.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naider.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hashtag-lab","embeddable":true,"href":"https:\/\/naider.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag-lab?post=34924"},{"taxonomy":"naiderlab_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/naider.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/naiderlab_tag?post=34924"},{"taxonomy":"naiderlab_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/naider.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/naiderlab_category?post=34924"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/naider.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=34924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}